Fascination Sobre historias da biblia

Esta foi a primeira traduçãeste. Realizada por 70 sábios, ela contém sete livros que não fazem parte da coleção hebraica, pois não estavam incluídos quando o cânon (ou lista oficial) do Antigo Testamento foi estabelecido por exegetas israelitas pelo final do Século I d.C. A igreja primitiva geralmente incluía tais livros em sua Bíblia.

historias da biblia - Uma visão geral

Antigo Testamento Hebraico Muitos séculos previamente do Cristo, os escribas, sacerdotes, profetas, reis e poetas do povo hebreu mantiveram registros de tua história e do seu relacionamento usando Deus.

Esses registros tinham Colossal significado e importância em AS SUAS vidas e, por isso, foram copiados muitas vezes, e passados por geraçãeste em geração.

Fascination Sobre historias da biblia

As descobertas arqueológicas, saiba como a dos manuscritos do Mar Morto e outras Ainda mais recentes, continuam a fornecer novos dados aos tradutores da Bíblia. Elas têm ajudado a resolver várias questões a respeito de palavras e Teor hebraicos e gregos, cujo sentido não era absolutamente claro.

Os livros do Antigo Testamento foram escritos em longos pergaminhos confeccionados em pele do cabra e copiados cuidadosamente pelos escribas. Geralmente, cada 1 desses livros era escrito em um pergaminho separado, embora A Lei frequentemente fosse copiada em 2 grandes pergaminhos.

Septuaginta (ou Traduçãeste Destes Setenta) Esta foi a primeira tradução. Realizada por 70 sábios, ela contfoim sete livros qual não fazem parte da coleçãeste hebraica, como não estavam incluídos quando este cânon (ou lista oficial) do Antigo Testamento foi estabelecido por exegetas israelitas no final do Sfoiculo I d.C. A igreja primitiva geralmente incluía tais livros em sua própria Bíblia.

Finalmente as Escrituras realmente podiam ser lidas na língua destes povos. Porém essas traduções ainda estavam referência utilizada vinculadas ao texto em latim. No início do sfoiculo 16, manuscritos do textos em grego e hebraico, preservados nas igrejas orientais, começaram a chegar à Europa ocidental.

Aprenda mais a respeito de as principais historias da biblia
Estima-se qual a primeira traduçãeste foi elaborada entre 200 a 300 anos previamente por Cristo. Como os judeus de que viviam pelo Egito nãeste compreendiam a língua hebraica, este Antigo Testamento foi traduzido de modo a este grego.

Secrets historias da biblia Top

C. Há partes menores bem mais antigas saiba como este Papiro Nash do segundo sfoiculo da era cristã. Porém sem dúvida a elevado descoberta ocorreu em 1947, quando 1 pastor beduípelo, de que buscava uma cabra perdida de seu rebanho, encontrou por acaso os Manuscritos do Mar Morto, na região por Jericó.

Eles são chamados apócrifos ou deuterocanônicos e encontram-se presentes nas Bíblias por várias igrejas. Esta tradução do Antigo Testamento foi utilizada em sinagogas de Lindas as regiões do Mediterrâneo e representou um instrumento fundamental nos esforços empreendidos pelos primeiros discípulos por Jesus na propagação dos ensinamentos por Deus.

Em mosteiros, nos quais certos homens se refugiaram da turbulência causada por guerras constantes, o texto bíblico foi preservado por muitos sé especialmenteculos, especialmente a Bíblia em latim na versão de Jerônimo.

Tudo sobre historias da biblia

Antigo Testamento a maior Parcela foi escrita em hebraico e alguns textos em aramaico. Moderno Testamento foi escrito originalmente em grego, qual era a língua mais utilizada na época. De modo a a tradução do Antigo Testamento, a SBB utiliza a Bíblia Stuttgartensia, publicada pela Sociedade Bíblica Alemã.

Havia vizinhos eruditas que podiam auxiliar ESTES sacerdotes ocidentais a ler e apreciar tais manuscritos.

As cartas do Paulo eram recebidas e preservadas utilizando todo o cuidado. Não tardou de modo a qual esses manuscritos fossem solicitados por outras pessoas. Dessa MANEIRA, começaram a ser largamente copiados e as cartas do Paulo passaram a deter grande circulação.

Provavelmente a traduçãeste mais antiga na língua do povo desta região é a do Venerável Bede. Relata-se de que, pelo instante por tua morte, em 735, ele estava ditando uma tradução do Evangelho de João. Entretanto, nenhuma do AS clique aqui SUAS traduções chegou até nós. Aos poucos, as traduções por passagens e por livros inteiros foram surgindo.

Veja sobre estorias biblicas